AccessMyLibrary provides FREE access to over 30 million articles from top publications available through your library.

The new phone book is bilingual.(Final)

Albuquerque Journal (Albuquerque, NM)

| December 21, 2003 | This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan.  All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)Copyright

Byline: Spare Change Harry Moskos Of the Journal

* QwestDex gives New Mexico ads in Spanish and English

The first bilingual telephone directories will start reaching Albuquerque homes and businesses this week.

QwestDex will deliver more than 1 million directories in three versions -- the two separate Albuquerque metro area white- and yellow-page books and the smaller Albuquerque West book with its combined white and yellow pages.

About 497,000 copies of the Albuquerque metro white pages book and 475,000 copies of the separate Albuquerque metro yellow pages will be distributed as well as 107,000 copies of the Albuquerque West directory.

QwestDex, which publishes 271 phone books in 14 states, is introducing bilingual directories in its service areas in the states of New Mexico, Arizona, Colorado and Washington as well as in El Paso.

The directory business generates about $1.6 billion in annual revenue for QwestDex.

Spanish has been incorporated into the yellow pages book, which is accented with a mango-colored paper and separated by a tab that reads "En Espanol."

There are 482 advertisers in the 64-page…

Related articles from newspapers, magazines, journals, and more
1997 Quality New Mexico winners.
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) February 9, 1998 700+ words
The 1997 Quality New Mexico award recipients include...Services Las Cruces New Mexico Division, Federal Highway...United Way of Central New Mexico Albuquerque VA Cooperative...of Veterans Affiars Albuquerque West Mesa High Scool Albuquerque...
West Mesa Gets Better Despite Loss to Albuquerque.(West Side Journal)
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) September 12, 2003 700+ words
...first three games all resulted in 10-0 losses. But the Mustangs summoned their best performance of the young season at the New Mexico Soccer Tournament Complex. They surrendered two early goals to AHS, and two more goals in the final three minutes. Everything...
PLANET NEW MEXICO.(You Are Here)
Newspaper article from: The Albuquerque Tribune (Albuquerque, NM) April 26, 1997 700+ words
...MOUNTAINS (North of Albuquerque, west of Santa Fe and Los Alamos...Cuba in north-central New Mexico) Scattered within its...The Place Names of New Mexico" by Robert Julyan (University of New Mexico Press, $19.95) Planet...
UNM Duck Pond Is a Little Less Quacky.(Metro & New Mexico)
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) March 20, 1998 700+ words
...happen to some of University of New Mexico's more popular residents. On...off the duck she adopted from the Albuquerque West Side animal shelter. The duck...those rounded up from University of New Mexico's duck pond.
Lafarge Adding Color To New Mexico Concrete.
Magazine article from: Rocky Mountain Construction Higgins, Bruce November 14, 2005 700+ words
...use of colored concrete in New Mexico For many decades, color...use of colored concrete in New Mexico. It is estimated that New...Pius High School on the Albuquerque "West Side" is using Artevia colored...products and additives. In New Mexico, it has become very ...
New Mexico's Biggest Project.(Twin Mountain Construction Co)
Magazine article from: Rocky Mountain Construction Higgins, Bruce August 22, 2005 700+ words
...construction contract in New Mexico history. Twin Mountain...project under way in New Mexico -- another Albuquerque...I-40 and when the Albuquerque "West Side" did not even...has been operating in New Mexico for more than 30 years...
Additional Snowfall Punishes Northeast N.M.(New Mexico)
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) February 10, 2001 700+ words
...to death on the snow-covered countryside of northeastern New Mexico as the area was pounded again Thursday night by the fourth...state Highway Department cinder trucks. Interstate 40 from Albuquerque west to the Arizona border was closed for a time Thursday night...
Albuquerque, West Mesa To Battle in APS Finals.(Sports)
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) September 25, 1999 700+ words
Byline: From Journal Reports VOLLEYBALL Pius, Eldorado In Semis at Santa Fe Future district contests were on the minds of the semifinalists Friday night at the APS Volleyball Invitational. At West Mesa, Albuquerque defeated District 1AAAA foe Manzano to earn a berth in today's championship game.
Don't Plant Cypress Trees in Albuquerque.(West Side Journal)
Newspaper article from: Albuquerque Journal (Albuquerque, NM) September 25, 2004 700+ words
Byline: Digging In Tracey Hobson For the Journal Q. I'd like to plant several Italian cypress trees around our lot to make a windbreak. Trouble is, I can't find them. Why? -- N.T.A., Albuquerque A. You're probably looking for the cypress at nurseries and garden centers in Albuquerque proper. And
Boozy night.(Evening)
Newspaper article from: The Albuquerque Tribune (Albuquerque, NM) August 1, 2003 700+ words
...said Lyon, a manager at the New Mexico Corrections Training Academy...and was at University of New Mexico Hospital. Golden declined...and Gallegos were at the Albuquerque West Side branch of the New Mexico Sports and Wellness fitness...
For more facts and information, see all results
©2010 Gale, a part of Cengage Learning. All rights reserved. About us | FAQs | Contact us | Privacy policy | Terms and conditions
Other Gale sites: Encyclopedia.com | HighBeam Research | Acquire Content | Books & Authors | Goliath | MovieRetriever | Smart QandA

The AccessMyLibrary advertising network includes: womensforum.com GlamFamily