AccessMyLibrary provides FREE access to over 30 million articles from top publications available through your library.

Shipping dept.; pronoun overboard.(reference to ships in the United Kingdom)(The Talk of the Town)

The New Yorker

| April 08, 2002 | Barnes, Julian | COPYRIGHT 2002 All rights reserved. Reproduced by permission of The Condé Nast Publications Inc. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan.  All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)Copyright

The gloved hand pauses before dispatching the champagne bottle toward the gleaming hull, and a royal voice pronounces the baptismal words: "May God bless her and all who sail in her." Ships have been female in English since at least 1375, according to the Oxford English Dictionary; but one traditional endorser of their sex has decided to neuter the fleet. Lloyd's List, since 1734 the daily gazette of world shipping news, is going over from "she" to "it." It tried the change four years ago but surrendered in the face of verbal boarding parties from nautical traditionalists. The editor, Julian Bray, says, hard-heartedly, of ships, "Ultimately, they are commodities, they are commercial assets. They are not things that have character -- either male or female."

Macho mariners responded with the insistence that ships always had been and ever would be female (bloody-minded, expensive, continually needing a lick of paint), while feminist academics applauded this modernization of the language as overdue. Ships were one of a long line of things -- fowling pieces, cannon, cars, trains -- that boys patronizingly compared to girls. Undeterred, the Royal Navy announced that it would continue to refer to its vessels in the feminine.

Yet man talk about ships is not the same as boy talk about cars; and the editor of Lloyd's List is wrong to imagine that ships were female in the first place because of their attributed "character." It is a question not of character but of spirit; a vessel suggests an entity greater than the sum of its parts. Marina Warner, the scholar of female representation, told me, "It's one of those metaphors we live by. It's linked to the idea of the ship as an image for the ...

Related articles from newspapers, magazines, journals, and more
God bless her. Queen names historic QM2.(News)
Newspaper article from: Daily Post (Liverpool, England) January 9, 2004 700+ words
...tonnes,but yesterday the Queen named a ship almost twice that size. Following the great tradition of ship launches, the Queen simply said: ``I name this ship Queen Mary 2. May God bless her and all who sail in her.'' To...
'God bless New Orleans'; A Christian Science perspective on daily life.(THE...
Newspaper article from: The Christian Science Monitor August 29, 2006 700+ words
...posted everywhere. "We're Back and Rebuilding Stronger," "God Bless New Orleans," and my favorite, "Katrina was Big, But God...neighborhoods ruined. Mounds of trash everywhere. Oceangoing ships in the middle of roads. But it was the smell of rot that loitered...
GOD BLESS SCHU; I am just stunned, amazed, delighted, says Hill.(Sport)
Newspaper article from: The Mirror (London, England) Macauley, Ted July 1, 1996 700+ words
...D Coulthard (GB) McLaren Mercedes at 1 lap. Drivers' ch'ship: 1 Hill 63pts, 2 Villeneuve 38, 3 M Schumacher (Ger), Ferrari, 26, 4 Aleso 25, 5 Coulthard 14. Constructors' ch'ship: 1 Williams-Renault 101, Equal 2 Ferrari , Benetton- Renault...
In times of distress, people want the comfort of singing `God Bless...
Newspaper article from: Knight Ridder/Tribune News Service De la Vina, Mark September 23, 2001 700+ words
...re busting out with renditions of "God Bless America" at every event imaginable...John Mellencamp concerts. But why "God Bless America" and not "The Star-Spangled...anthem _ or even Lee Greenwood's "God Bless the U.S.A"? "The words to `God...
Armistice Day and `God Bless America'
Transcript from: Weekend Edition - Saturday (NPR) November 11, 1995 700+ words
...00-00-0000 Irving Berlin's song ``God Bless America'' was first sung on the radio on...This is the song he gave her. [sound of `God Bless America' sung by Kate Smith] `God Bless America' was written for a 1918 show called...
GOD BLESS AMERICA.(Neighbors Northeast)
Newspaper article from: The Post-Standard (Syracuse, NY) December 20, 2001 700+ words
God bless America The land where you can be free God bless America Where you can be what you want to be God bless America United we all stand God bless America All its people and its land God bless America And all the soldiers who fight for us God...
God bless this wonderful piece of music.(Knight Ridder Newspapers)
Newspaper article from: Knight Ridder/Tribune News Service Eisner, Jane R. October 18, 2001 700+ words
...spontaneously broke into song. The strains of "God Bless America" drifted down the streets of...easier to sing than the official one. "God Bless America" is an emotion. It speaks to...full-throated Celine Dion singing "God Bless America." The official national anthem...
`GOD BLESS AMERICA' MEANS ...(LIFESTYLE)
Newspaper article from: The Capital Times (Madison, WI) October 2, 2001 700+ words
...death have put peace in jeopardy. "God bless America" is heard and seen everywhere...about 30 people "What does the phrase God bless America' mean to you?" Seemingly a...lost in the terrorist acts. The phrase God bless America,' yes, a hope for our safety...
For more facts and information, see all results
©2009 Gale, a part of Cengage Learning. All rights reserved.
About us | FAQs | Contact us | Privacy policy | Terms and conditions
Other Gale sites: Encyclopedia.com | HighBeam Research | Acquire Content | Books & Authors | Goliath | MovieRetriever | Smart QandA