AccessMyLibrary : Search Information that Libraries Trust AccessMyLibrary | News, Research, and Information that Libraries Trust

AccessMyLibrary    Browse    A    Automundo Magazine    DEC-01    La Gu�a M�s Completa De Los Autos Del 2002 En Espa�ol.(TT: Complete guide to 2002 cars in Spanish.)

La Gu�a M�s Completa De Los Autos Del 2002 En Espa�ol.(TT: Complete guide to 2002 cars in Spanish.)

Publication: Automundo Magazine

Publication Date: 01-DEC-01
How to access the full article: Free access to all articles is available courtesy of your local library. To access the full article click the "See the full article" button below. You will need your US library barcode or password.

Bookmark this article

Print this article

Link to this article

Email this article

Digg It!

Add to del.icio.us

RSS

COPYRIGHT 2001 Automundo Productions, Inc.

EDICION ESPECIAL

Más de 130 autos nuevos para el 2002

Nacionales e importados * Todos los modelos * Todos los precios

Compactos * Medianos * Deportivos

Como es tradicional en nuestra edición de fin de año, a continuación presentamos la lista de los modelos que saldrán al mercado el próximo año. Esta "Guía del Comprador" abarca desde la A de Acura hasta la V de Volvo y proporciona detalles importantes para hacer las comparaciones objetivas en su decisión de compra. Esta información es acompañada por una pequeña reseña de los cambios en cada marca y la foto de todos los modelos que presentamos, más de 130 en total.

Es necesario señalar que los precios que presentamos en cada modelo corresponden al mercado americano y deben de usarse como una referencia más que como una regla.

Esperamos que este esfuerzo de nuestros redactores le ayude a conseguir ese auto tan valioso y que se sienta satisfecho con la compra, luego de leer esta edición especial de AutoMundo Magazine.

ACURA

La novedad más saltante de Acura para el 2002 es el lanzamiento del nuevo modelo RSX, que reemplaza al Integra en una versión que mejora el diseño y la tecnología mecánica. Este auto es el más barato de la familia Acura y ya cuenta con una gran acogida en el mercado. El RL aumenta el poder de su motor de 210 a 255 caballos, mientras que el torque aumenta de 224 a 231 libras-pie. La dirección ha sido calibrada para ofrecer un manejo más preciso y deportivo. El TL ha sido retocado con fascias nuevas adelante y atrás y ahora viene en un modelo deportivo opcional Type S, que trae un motor de 260 caballos.

SERIE CL Tipo: Coupé Motor: 3.2 litros, SOHC, V-6, 225 hp Motor tipo S: 3.2 litros, SOHC, V-6, 260 hp Tracción: Delantera Transmisión: Automática de 5 velocidades Frenos: Disco. ABS Precio: $27,000 - $32,500 NSX Tipo: Coupé, descapotable Motor: 3.2 litros, SOHC, V-6, 290 hp Motor opcional: 3.0 litros, SOHC, V-6, 252 hp Tracción: Delantera Transmisión: Automática de 5 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $84,000 - $88,500 3.2 TL Tipo: Sedán Motor: 3.2 litros, VTEC, SOHC, V-6, 225 hp Motor tipo S: 3.2 litros, VTEC, SOHC, V-6, 260 hp Tracción: Delantera Transmisión: Automática de 5 velocidades con SportShift Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $28,000 - $33,000 3.5 RL Tipo: Sedán de 4 puertas, 5 pasajeros Motor: 3.5 litros, SOHC, V-6, 225 hp Tracción: Delantera Transmisión: Automática de 4 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $43,000 - $45,000 RSX Tipo: Coupé Deportivo Motor: 1.8 litros, DOHC, 1-4, VTEC, 160 hp Motor tipo S: 2.0 litros, DOHC, 1-4, ¡VTEC, 200 hp Tracción: Delantera Transmisión: Automática de 5 velocidades con SportShift opcional Manual de 6 Velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $18,000 - $24,500

ASTON MARTIN

Ninguno de los dos modelos de Aston Martin traen mayores cambios. En realidad tienen tanta calidad y tecnología que es difícil agregarles algo que represente una mejora significativa sin la ayuda de la investigación y el desarrollo, y eso no da frutos todos los días.

V12 VANQUISH Tipo: Coupé Motor: 6.0 litros, DOHC V-12, 460 hp Tracción: Trasera Transmisión: Automática de 6 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $228,000 DB7 VANTAGE Tipo: Coupé, Convertible Motor: 3.2 litros, DOHC, supercargado, V-6, 335 hp Motor opcional: 5.9 litros, V-12, DOHC, 420 hp Tracción: Posterior Transmisión: Automática de 6 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $140,000 - $150,000

AUDI

El A4 es el modelo que ha recibido la mayor atención para el 2002, con un motor opcional de aluminio de 6 cilindros que desarrolla 220 caballos de fuerza. Este modelo ofrece tres sistemas de transmisión: manual, automática y de variación continua (CVT). El A6 trae un motor opcional más grande V-6 de 3.0 litros que genera 220 caballos y también tiene las luces delanteras rediseñadas, el sistema OnStar como aditamento opcional, nuevos frenos, y un sistema de sonido con tocador para 6 CDs en el tablero de instrumentos. No hay mayores cambios en el A8 o el TT.

A4/S4 Tipo: Sedán, Station Wagon, Convertible Motor: 1.8 litros, 1-4, turbocargado, DOHC, 110 hp Motor opcional: 1.8 litros, turbo, 1-4, DOHC, 170 hp Motor opcional: 3.0 litros, V-6, 4OHC, 220 hp Tracción: Delantera, AWD Transmisión: Manual, automática de 5 velocidades, CVT Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $24,000 - $40,000 A6/S6 Tipo: Sedán, Station Wagon Motor: 3.0 litros, DOHC, V-6, 220 hp Motor opcional: 2.7 litros, DOHC, doble turbo, V-6, 250 hp Motor opcional: 4.2 litros, DOHC, V-8, 300 hp Motor opcional: 4.2 litros, DOHC, V-8, 340 hp Tracción: Delantera, AWD Transmisión: Automática de 5 velocidades, manual de 6 velocidades, CVT Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $34,000 - $49,500 A8/S8 Tipo: Sedán de lujo Motor: 4.2 litros, DOHC, V-8, 310 hp Motor opcional: 4.2 litros, DOHC, V-8, 360 hp Tracción: AWD Transmisión: Tiptronic de 5 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $62,000 - $72,000 ALLROAD QUATTRO Tipo: Wagon Motor: 2.7 litros, DOHC, double turbo, V-6, 250 hp Tracción: AWD Transmisión: Automática de 5 velocidades, manual de 6 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $42,000 TT Tipo: Coupé, Convertible Motor: 1.8 litros, I-4, turbo, DOHC, 180 hp Motor opcional: 1.8 litros, I-4, turbo, DOHC, 2250 hp Tracción: Delantera, AWD Transmisión: Manual de 5/6 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $31,000 - $39,000

BENTLEY

Ninguno de los dos modelos de esta marca presentan cambios para el 2002. Estos modelos siguen siendo lo último en elegancia y sofisticación.

ARNAGE Tipo: Convertible Motor: 6.8 litros, V-8, turbo, OHV, 400 hp Motor opcional: 6.8 litros, V-8, turbo, OHV, 420 hp Tracción: Posterior Transmisión: Automática de 5 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $346,000 - $366,000 CONTINENTAL Tipo: Coupé Motor: 6.8 litros, V-8, turbo, OHV, 400 hp Motor opcional: 6.8 litros, V-8, turbo, OHV, 420 hp Tracción: Posterior Transmisión: Automática de 5 velocidades Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $285,000 - $330,000

BMW

La cuarta generación de la Serie 7 se presenta como la novedad para el 2002 de la BMW. Este modelo ha sido completamente renovado, tanto en su diseño exterior, como en el interior, además de su mecánica. La tecnología abunda en este modelo que recién fue presentado al público en el Salón del Automóvil de Frankfurt. El modelo de la Serie 3 recibió pequeños cambios en su diseño exterior. El resto de los modelos se mantienen igual que el año pasado.

SERIE 3 Tipo: Coupé, Sedán, Convertible, Station Wagon Motor: 2.5 litros, I-6, DOHC, 184 hp Motor opcional: 3.0 litros, I-6, DOHC, 225 hp Motor opcional: 3.2 litros, I-6, DOHC, 333 hp Tracción: Trasera Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $27,000 - $ 54,000 SERIE 5 Tipo: Sedán, Wagon Motor: 2.5 litros, I-6, DOHC, 184 hp Motor opcional: 3.0 litros, I-6, DOHC, 225 hp Motor opcional: 4.4 litros, V8, DOHC, 282 hp Motor opcional: 4.9 litros, V8, DOHC, 394 hp Tracción: Trasera Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $36,000 - $74,000 SERIE 7 Tipo: Sedán Motor: 4.4 litros, V8, DOHC, 333 hp Tracción: Trasera. Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $65,000 - $78,000 Z3 Tipo: Coupé, Convertible Motor: 2.5 litros, I-6, DOHC, 185 hp Motor opcional: 3.0 litros, I-6, DOHC, 225 hp Motor opcional: 3.3 litros, I-6, DOHC, 315 hp Tracción: Trasera Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $31,500 - $ 45,600 Z8 Tipo: Convertible Motor: 5.0 litros, V8, DOHC, 394 hp Tracción: Trasera Frenos: Disco. ABS estándar Precio: $128,500

BUICK

El Regal es el modelo que mayores cambios recibe en el 2002, con un motor V-6 que desarrolla hasta 240 caballos de fuerza en la versión GS. Este modelo ofrece un paquete más deportivo que se complementa con renovaciones en el diseño interior. El Park Avenue recibe asientos de butaca opcionales para el conductor y el pasajero delantero, de manera que puede ser un auto que lleva 5 o 6 pasajeros. Esto permite ofrecer mayor espacio para los ocupantes de la cabina...

Read the full article for free courtesy of your local library.


More Articles from Automundo Magazine
ROAD LARGO PLAZO TEST.(autom�viles)(TT: Car test.)(TA: automobiles)(Ar...
December 01, 2001
Paseando en auto por USA.(TT: Traveling around the United States in a ...
December 01, 2001
F�rmula 1 Michael Schumacher, Indiscutido Campe�n del 2001.(TT: Formul...
December 01, 2001

What's on AccessMyLibrary?

33,851,797 articles
in the following categories:

Arts, Business, Consumer News, Culture & Society, Education, Government, Personal Interest, Health, News, Science & Technology


© 2008 Gale, a part of Cengage Learning  | All Rights Reserved | About this Service | About The Gale Group, a part of Cengage Learning
                                            Privacy Policy | Site Map | Content Licensing | Contact Us | Link to us
      Other Gale sites: Books & Authors | Goliath | MovieRetriever.com | WiseTo Social Issues