AccessMyLibrary provides FREE access to over 30 million articles from top publications available through your library.

Amaury Veray: soledad y redencion en la metafora del sonido. (Muere El Compositor Puertorriqueno: Amaury Veray).

Latin American Music Review

| March 22, 1996 | Diaz, Edgardo Diaz | COPYRIGHT 1996 University of Texas at Austin (University of Texas Press). This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan.  All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group. (Hide copyright information)Copyright

La ida de Amaury Veray (1922-1995) es una perdida tan to para el mundo musical, para el mundo de los escritores y criticos con poderosa imaginacion historico-social, como para los pedagogos con legitimo sentido del humor. Aqui me referire brevemente a su aportacion musical.

La carrera musical de Amaury Veray tuvo su primer periodo entre 1938 y 1952, cuando compuso para piano en generos populares como la estampa funebre, la pastoral, la cancion de cuna y el vals. En gran medida, gracias a su entrenamiento pianistico con Olimpia Morel (hija del compositor Juan Morel Campos), y a su educacion y amistad con Elisa Tavarez (hija de otro compositor, Manuel G. Tavairez), la vena creativa de Veray se fia del virtuosismo de la mano izquierda en generos como el preludio, la fuga y el madrigal. Esa relacion con ellas tambien le brinda a Veray una ventana al universo del Puerto Rico decimononico que el nos describia con notable pasion.

El Veray de los cincuenta utiliza otras formas europeas para dar un particular color armonico a sus melodias. Su musica nos ofrece a veces un contorno y una terminacion evocativa de la cantinela italiana; en otras ocasiones nos remite a aspectos del renacentismo espanol, y al uso de la escala menor melodica. La escala hectatonica atribuida a Scriabin y a Debussy es recurrente en varias de sus canciones; y luego, Veray recurre a modos pre-renacentistas. Es importante destacar, entonces, que la trayectoria estilistica de su repertorio no sigue la cronologia del desarrollo estilistico europeo: Veray se mostro eclectico con respecto a las corrientes estiliticas europeas, y ellas sirvieron solo como elementos para otros proyectos de mayor importancia en su vida creativa. Su mayor aspiracion fue componer opera, y sabemos que ya concluia su opera La Danza de Juan Aquilino al momento de su deceso.

A pesar de la influencia europea, el uso de generos populares del pais ya incidia profundamente en Amaury Veray desde su infancia en Yauco y Aguadilla, y su adolescencia en Coamo. El 5 de octubre de 1950, Amaury Veray y sus colegas, Hector Campos Parsi y Luis Antonio Ramirez se agruparon bajo el nombre de "Accion Musical", y suscribieron un "Manifiesto" cuyo compromiso estribo en reconocer y divulgar lo nacional, lo propio, lo derivado del folklore y lo popular con miras a rearticularlo en las formas de concierto disponibles.

Dicha propuesta llevo el rubro de "nacionalismo musical", en consonancia con movimientos similares en la America Latina y los Estados Unidos (Villa-Lobos, Ginastera, Revueltas, Garcia Catulda, Copland, etc.), y es durante esa decada que Amaury Veray compuso la mayor parte de su musica en generos populares y formas sencillas, a la vez que organiza conciertos y conferencias sobre la musica puertorriquena y su significado socio-historico. El "Manifiesto" de 1950 sostiene el compromiso colaborativo como punto cardinal del movimiento nacionalista, y ello fue determinante en la sonoridad de su repertorio. El compositor tuvo en mente como medio principal a cantantes, interpretes, narradores, poetas, dramaturgos y coreografos locales que el conocia. En el gremio artistico original de los cincuenta se destacaron, entre otros, las cantantes Olga Iglesias y Camelia Ortis; los pianistas Irma Isern, Nydia Font, Edwin Ramos, y Elias Lopez Soba, y a las coreografas Gilda Navarra, y Ana Garcia.

Si bien Veray incorporo a un amplio grupo de artistas en su labor, el tambien formo parte de un equipo gubernamental mas amplio que le permitio familiarizarse con el genero del cine y el teatro. Entre 1952-56, Veray compuso musica para buena parte de las peliculas filmadas por el Departamento de Instruccion Publica (algunas de las cuales obtuvieron premios en festivales internacionales); y por mas de una decada colaboro como compositor en varias representaciones teatrales y de ballet. ...

Related articles from newspapers, magazines, journals, and more
María Callas, la divina tragedia: el 2002, 25 aniversario de su muerte, será el...
Magazine article from: Epoca Merino, Ignacio October 5, 2001 700+ words
...patito feo se volvi cisne. De la prisin de su cuerpo surgi la escultura sublime de una...Callas y su marido a un crucero a bordo de su yate Christina, al que tambin asista un...ntimos. Vctima fue: en primer lugar, de su madre, una mujer fra y arribista que vio...
Avatares de su legado.(derechos de propiedad sobre la obra de Gabriela Mistral)
Magazine article from: Mensaje Valenzuela, Álvaro M. July 1, 2004 700+ words
...Nobel de Literatura con los destinatarios de su testamento, en particular su amiga Doris...derechos anexos a su autora. DESTINATARIOS DE SU TESTAMENTO Retrocedamos a los ltimos meses...destino y uso del producto de la venta de su obra literaria --y de todos sus otros...
Truman Capote, genio y canalla: el autor de A sangre fría retrató sin pudor la...
Magazine article from: Epoca Uribarri, Fátima February 10, 2006 700+ words
...centra sobre todo en el proceso de creacin de su obra cumbre, la novela de no ficcin A...mbitos, haba viajado a la ficcin y al Sur de su infancia; Desayuno en Tiffany's fue...aos y que nunca termin; se public despus de su muerte. Iba a ser un gigantesco documento...
Simancas engana a hacienda: el candidato socialista engana en su declaracion de...
Magazine article from: Epoca Horcajo, Xavier Mosteiro, Higinio July 4, 2003 700+ words
...la hora de mostrar sus propiedades y las de su mujer, pens que nadie encontrara el engao...aparentemente santo Simancas se olvida de la mitad de su adosado en Arroyomolinos, desaparecido...renta la venta el 8 de febrero de 2002 de su piso en Fuenlabrada y los beneficios obtenidos...
Estampas de su vida amorosa y "familiar".(TT: Memories of his love life and his...
Magazine article from: Proceso February 20, 2000 700+ words
...su vala se agudiz con el retiro parcial de su padre de Telesistema Mexicano (TSM...su reputacin por el penoso rompimiento de su matrimonio con Pamella de Surmont, que...pas, en donde ella poda alternar con los de su clase. Pamella aprendi a montar y a menudo...
Va tras raices de su padre Colosio Riojas.(Nacional)
Newspaper article from: Reforma (México D.F., México) March 24, 2004 700+ words
...a Sonora a reencontrarse con las races de su padre, asesinado hace una dcada en Lomas...querer en el dcimo aniversario de la muerte de su padre. "Algo tena contemplado, la verdad...realizadas para esclarecer el homicidio de su padre. "No me corresponde hablar del...
Carlos Salinas, el único 'desinformado' de las transacciones y negocios...
Magazine article from: Proceso Jáquez, Antonio February 2, 1997 700+ words
...deslinda una vez ms de "los comportamientos" de su hermano mayor, dice que hubo un "descuido" de su parte, asegura que no tuvo "evidencias como...hombre totalmente desinformado de las andanzas de su hermano, pese a que durante su sexenio circularon...
Relicario/ Dona Sara, a 50 anos de su muerte.(Cultura)
Newspaper article from: Reforma (México D.F., México) July 30, 2002 700+ words
...debieron sonar las palabras que en boca de su difunto marido iluminaron a toda una nacin...observ por fin, frente a ella, el cuerpo de su marido. Parada a los pies del cadver...contempl durante algunos minutos los restos de su querido Francisco. No prest atencin a...
For more facts and information, see all results
©2009 Gale, a part of Cengage Learning. All rights reserved.
About us | FAQs | Contact us | Privacy policy | Terms and conditions
Other Gale sites: Encyclopedia.com | HighBeam Research | Acquire Content | Books & Authors | Goliath | MovieRetriever | Smart QandA