orishas ¡A lo cubano! A la conquista de los Estados Unidos.(TT: orishas ¡A lo cubano! Orishas Shoots to Conquer the United States.)

Con esa actitud candente y seductora que los nativos de Cuba despiden tan naturalmente por todos los poros de su piel, Orishas --banda integrada por algunos de los músicos más importantes del movimiento de rap cubano de los últimos años-- salió de la isla para conquistar otras tierras: y Francia, la multicultural, fue la primera en caer redondita.

"En Europa yo diría que Francia es el país del mestizaje, tanto racial como musical", nos comenta Yotuel, integrante del grupo. "Francia es un país muy cosmopolita... entonces eso da que muchos emigrantes --argelinos, árabes, cubanos, latinoamericanos, etc.-- lleguen a París e introduzcan en su música un poco de todo. Es música autóctona de un país, pero mezclada con un poquitico de otras cosas. Y eso da otro color [sonoro] y otra visión musical".

Hace dos años, atraídos por París, ese deslumbrante híbrido cultural moderno, Yotuel "Guerrero" y Ruzzo --ambos militantes de Amenaza, el grupo más representativo del rap habanero-- llegaron a la …