Alterations of the hydrologic regime and their effects in the phosphorus and phosphates in Lake Chapala, Mexico/Modificaciones en el regimen hidrologico y sus efectos en la acumulacion de fosforo y fosfatos en el Lago de Chapala, Mexico/Modificacoes no regimen hidrologico e seus efeitos na acumulacao de fosforo e fosfatos no Lago de Chapala, Mexico.

SUMMARY

As a result of water inflow reduction and contamination, as well as water volume loss due to water extraction, since several years ago Lake Chapala undergoes a process of cultural eutrophication due to excess of nutrients, placed in evidence by the grow of abundant aquatic vegetation in the mouth of the Lerma River and in the lake itself Application of non conventional techniques based in a cell model to obtain a mass balance for phosphorus (P) and phosphates (P[O.sub.4.sup.-3]) demonstrated that the main source of this nutrients in the lake is the Lerma River, due to the fact that this river receives municipal, agricultural, and industrial waste water discharges, with limited treatment, along the basin. This work proposes a rigorous method to assess P and P[O.sub.4.sup.-3] accumulation in Lake Chapala. The results show that the lake lost its ability to remove total P since 1983 and P[O.sub.4.sup.-3] starting in the period 1977-1978. At the same time it was estimated that the average amount of P[O.sub.4.sup.-3] in the lake represents 67.6% of total P, which maintains a high biological availability of this nutrient in the water column of the lake.

RESUMEN

Como consecuencia de la disminucion en los caudales de ingreso y de la contaminacion, asi como de la perdida de volumen debido a la extraccion, desde hace varios anos el Lago de Chapala sufre un proceso de eutrofizacidn cultural debida al exceso de nutrientes, lo cual se manifiesta en el crecimiento de vegetacion acuatica en la desembocadura del rio Lerma y en el mismo lago. La aplicacion de tecnicas no convencionales basadas en un modelo de celdas para obtener un balance de masa para el fosforo (P) y fosfatos (P[O.sub.4.sup.-3]) demostraron que la principal fuente de este nutriente en el lago es el rio Lerma, debido a que este recibe descargas municipales, agricolas e industriales a lo largo de la cuenca con un tratamiento limitado. Este trabajo propone un metodo riguroso de evaluacion de la acumulacion de P y P[O.sub.4.sup.-3] en el Lago de Chapala. Se demuestra que el lago perdio su capacidad de remover P total desde el ano de 1983 y P[O.sub.4.sup.-3] a partir del periodo 1977-1978. Igualmente se determino que la cantidad promedio de P[O.sub.4.sup.-3] en el lago representan el 67,6% del fosforo total, lo cual mantiene en altos niveles la disponibilidad biologica de este nutriente en la columna de agua.

PALABRAS CLAVE / Balance Hidrico / Eutrofizacion / Fosfatos / Fosforo / Lago de Chapala / Lagos Someros / Nutrientes /

RESUMO

Como consequencia da diminuigcao nas vazoes de ingresso e da contaminacao, assim como da perda de volume devido a extracao, desde faz varios anos o Lago de Chapala sofre um processo de eutrofizacao cultural devida ao excesso de nutrientes, o qual se manifesta no crescimento de vegetacao aquatica na desembocadura do rio Lerma e no mesmo lago. A aplicacao de tecnicas nao convencionais baseadas em um modelo de celulas para obter um balance de massa para o fosforo (P) e fosfatos (P[O.sub.4.sup.-3]) demonstraram que a principal fonte deste nutriente no lago e o rio Lerma, devido a que este recebe descargas municipais, agricolas e industriais ao longo da bacia com um tratamento limitado. Este trabalho propoe um metodo rigoroso de avaliacao da acumulacao de P e P[O.sub.4.sup.-3] no Lago de Chapala. Demonstra-se que o lago perdeu sua capacidade de remover P total desde o ano de 1983 e P[O.sub.4.sup.-3] a partir do periodo 1977-1978. Igualmente se determinou que a quantidade media de P[O.sub.4.sup.-3] no lago representa 67,6% do fosforo total, o qual mantem em altos niveis a disponibilidade biologica deste nutriente na coluna de agua.