OUTSOURCING TORTURE.

On January 27th, President Bush, in an interview with the Times, assured the world that "torture is never acceptable, nor do we hand over people to countries that do torture." Maher Arar, a Canadian engineer who was born in Syria, was surprised to learn of Bush's statement. Two and a half years ago, American officials, suspecting Arar of being a terrorist, apprehended him in New York and sent him back to Syria, where he endured months of brutal interrogation, including torture. When Arar described his experience in a phone interview recently, he invoked an Arabic expression. The pain was so unbearable, he said, that "you forget the milk that you have been fed from the breast of your mother."

Arar, a thirty-four-year-old graduate of McGill University whose family emigrated to Canada when he was a teen-ager, was arrested on September 26, 2002, at John F. Kennedy Airport. He was changing planes; he had been on vacation with his family in Tunisia, and was returning to Canada. Arar was detained because his name had been placed on the United States Watch List of terrorist suspects. He was held for the next thirteen days, as American officials questioned him about possible links to another suspected terrorist. Arar said that he barely knew the suspect, although he had worked with the man's brother. Arar, who was not formally charged, was placed in handcuffs and leg irons by plainclothes officials and transferred to an executive jet. The plane flew to Washington, continued to Portland, Maine, stopped in Rome, Italy, then landed in Amman, Jordan.

During the flight, Arar said, he heard the pilots and crew identify themselves in radio communications as members of "the Special Removal Unit." The Americans, he learned, planned to take him next to Syria. Having been told by his parents about the barbaric practices of the police in Syria, Arar begged crew members not to send him there, arguing that he would surely be tortured. His captors did not respond to his request; instead, they invited him to watch a spy thriller that was aired on board.

Ten hours after landing in Jordan, Arar said, he was driven to Syria, where interrogators, after a day of threats, "just began beating on me." They whipped his hands repeatedly with two-inch-thick electrical cables, and kept him in a windowless underground cell that he likened to a grave. "Not even animals could withstand it," he said. Although he initially tried to assert his innocence, he eventually confessed to anything his tormentors wanted him to say. "You just give up," he said. "You become like an animal."

A year later, in October, 2003, Arar was released without charges, after the Canadian government took up his cause. Imad Moustapha, the Syrian Ambassador in Washington, announced that his country had found no links between Arar and terrorism. Arar, it turned out, had been sent to Syria on orders from the U.S. government, under a secretive program known as "extraordinary rendition." This program had been devised as a means of extraditing terrorism suspects from one foreign state to another for interrogation and prosecution. Critics contend that the unstated purpose of such renditions is to subject the suspects to aggressive methods of persuasion that are illegal in America--including torture.

Arar is suing the U.S. government for his mistreatment. "They are outsourcing torture because they know it's illegal," he said. "Why, if they have suspicions, don't they question people within the boundary of the law?"

Rendition was originally carried out on a limited basis, but after September 11th, when President Bush declared a global war on terrorism, the program expanded beyond recognition--becoming, according to a former C.I.A. official, "an abomination." What began as a program aimed at a small, discrete set of suspects--people against whom there were outstanding foreign arrest warrants--came to include a wide and ill-defined population that the Administration terms "illegal enemy combatants." Many of them have never been publicly charged with any crime. Scott Horton, an expert on international law who helped prepare a report on renditions issued by N.Y.U. Law School and the New York City Bar Association, estimates that a hundred and fifty people have been rendered since 2001. Representative Ed Markey, a Democrat from Massachusetts and a member of the Select Committee on Homeland Security, said that a more precise number was impossible to obtain. "I've asked people at the C.I.A. for numbers," he said. "They refuse to answer. All they will say is that they're in compliance with the law."