AccessMyLibrary provides FREE access to over 30 million articles from top publications available through your library.
Create a link to this page
Copy and paste this link tag into your Web page or blog:
The current boycott by some Americans of all things French does not include Les Nubians, a pair of French-African soul sisters who have just completed a hit concert tour in the United States to support their new album, "One Step Forward" (Virgin). Raised in war-torn Chad and educated in France, where they encountered potent racism, Helene Faussart, 28, and her sister Celia, 24, have seen firsthand how music can heal souls--including their own. Though they sing in French, their lushly melodic Afropean hip-hop sound translates into any language. Les Nubians will return to the United States this summer for another tour, followed by a suite of European dates. Helene spoke with NEWSWEEK's Dana Thomas last week about France, America and the difficulties of bridging the two. Excerpt:
THOMAS: Your mother is from Cameroon, your father is French and you were raised in Chad. How was it to grow up in a country ravaged by war?
FAUSSART: You adjust your behavior, your way of living. You see people suffering, and even if they are suffering they smile, and they love and believe in life. So when I suffer from little frustrations or crazy thoughts or jealousies, I realize I'm being stupid. It's nothing. Nothing at all.
Is that experience reflected in your music?
In the first album we spoke out about peace. And some critics told us, "Don't you think talking about peace is naive?" No, it's not. Peace is very expensive. You have to give yourself. We don't dwell on the morbid, describing flesh, blood, destruction and pain. We're not saying war is good or bad. Instead we offer a little message: if war happens, maybe we are all responsible.
The United States embarked on the war with Iraq without France, launching a huge wave of anti-French sentiment in the U.S. just as you were going on tour there. How did your audiences react?
We had no bad reaction from the audience, never ever. We were shocked by the news and the anti-French political situation, but we didn't get that ourselves. I truly believe the people came to our show to listen to some good music, and they were not into all that "Oh, they're French."
Source: HighBeam Research, Helene Faussart.(Interview)