Chasqui articles from November 2004

Chasqui archives from November 2004

Postmodern cityscape: living in "the zone" in Alina Diaconu's Cama de ángeles.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... "--Pensar que la salvación estaba del otro lado de la vía..." (Cama de ángeles 277). The urban landscape presented in the novel Cama de ángeles (1983), by the Argentine writer Alina Diaconú, plays a significant role in the development...

Entrevista con Vicente Leñero.(Entrevista)
November 1, 2004... Al llegar toco el timbre equivocado, el de al lado. Resulta que esta es la casa juvenil de Leñero, y un familiar me ayuda a comunicarme con él--es obvio que soy uno más en la serie de investigadores, estudiantes de talleres y artistas que...

La ciudad de México en el cine.
November 1, 2004... En busca de un escenario La forma de una ciudad cambia, como se sabe, más rápido que el corazón de un mortal, dice Julien Gracq. Por eso la única posibilidad de aprehender el instante fue durante casi un siglo territorio exclusivo del...

Raza y fantasía: las ficciones del positivismo.
November 1, 2004... El cuerpo, como lo demostró Michel Foucault, puede considerarse escenario u objeto de luchas relacionado con el campo político y emisor de cierto tipo de signos debido al influjo de éste (25-26). Lo confirma el repaso de una cuestión poco...

Chicanismo meets Zapatismo: U.S. third world feminism and transnational activism in Graciela Limon's Erased Faces.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... Hermanas yo también quiero invitar a las mujeres a hacer un llamado que se organicen para que juntas nosotras podemos para defender nuestro derecho y también nosotros tengamos igualdad. Hermanas ya no permitamos que nos sigan engañando el...

La ciudad letrada y la creación de la cultura nacional: costumbrismo, prensa y nación.
November 1, 2004... El siglo XIX marca el inicio de la formación de naciones en territorio latinoamericano. Este proceso de formación nacional implicó una larga lucha militar (las guerras de independencia), la creación de constituciones y leyes nuevas, la...

Recuperación de la imagen materna a la luz de elementos fantásticos en Pedro Páramo.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... La literatura fantástica abre un espacio interpretativo en el cual se borran las distinciones entre lo real y lo irreal y se alteran las percepciones de las dimensiones espacio-temporales, planteándose así un comentario existencial acerca de...

Problems of photographic criticism and the question of a truly revolutionary image: the photographs of Mario Algaze, Juan Rulfo, and Manuel Álvarez Bravo.
November 1, 2004... "To collect photographs is to collect the world" (Susan Sontag, On Photography 3) "A capitalist society requires a culture based on images. It needs to refurnish vast amounts of entertainment in order to stimulate buying and anesthetize...

"Un país seductor y combativo": Japan as Paraguayan paradise in Madama Sui.(novel by author Augusto Roa Bastos)
November 1, 2004... The novel Madama Sui, by Augusto Roa Bastos, is not only about Lágrima González Yoshimaru Kusugüe, a Paraguayan of Japanese descent known as Sui, but also about the stmggle to define the significance of her life. (1) Sui becomes ah empty...

Review essay: Literatura Mexicana Moderna y Posmoderna.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... Aguilar Melantzón, Ricardo. A barlovento. Torreón, Coah.: Editorial de Norte Mexicano; Nimbus Ediciones: Universidad Iberoamericana, Laguna, 1999. 251 pp. Friis, Ronald J. José Emilio Pacheco and the Poets of the Shadows. Lewisburg,...

Review essay: Carlos Cerda (1942-2001).(Obituario)
November 1, 2004... Cerda, Carlos. Una casa vacía. Santiago de Chile: Alfaragua, 1996. 324 pp. ISBN 956-239-021-7 Cerda, Carlos. An Empty House. Trans. Andrea G. Labinger. Lincoln and London: University of Nebraska Press, 2003. 245 pp. ISBN 0-8032-1524-X...

Review essay: La identidad hispana en la literatura de los Estados Unidos.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... Christian, Karen. Show & Tell: Identity as Performance in U.S. Latino/a Fiction. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1997. 189 pp. ISBN 0-8263-1831-2 Garza-Falcón, Leticia M. Gente Decente: A Borderlands Response to the Rhetoric...

Review essay: Retrieving Pancho Villa from Legend and Revolutionary Women from obscurity: New Perspectives on the Mexican Revolution.(The Life and Times of Pancho Villa)(Las soldaderas)(Pancho Villa: retrato autobiográfico 1894-1914)(Reseña de libro)
November 1, 2004... Katz, Friedrich, The Life and Times of Pancho Villa. Stanford: Stanford UP, 1998. 985 pp. ISBN 0-8047-3046-6 Poniatowska, Elena, Las soldaderas. México: Ediciones Era, Fototeca Nacional del Instituto Nacional de Antropología e Historia,...

Review essay: Recent Latin American Cultural Studies.(Ensayo crítico)
November 1, 2004... Poblete, Juan, ed. Critical Latin American and Latino Studies. Minneapolis: U of Minnesota P, 2003. xli, 241 pp. 0-8166-4078-5; 0-8166-4079-3 (paper) Ríos, Alicia, Ana del Sarlo, and Abril Trigo, eds. Los estudios culturales...

Anderson, Danny J., and Jill S. Kuhnheim, eds. Cultural Studies in the Curriculum: Teaching Latin America.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Anderson, Danny J., and Jill S. Kuhnheim, eds. Cultural Studies in the Curriculum: Teaching Latin America. New York: Modern Language Association, 2003. 249 pp. ISBN 0-873-52820-6; 0-87352-803-4 (paper) Como profesores de español en los...

Friedman, Mary Lusky. The Self in the Narratives of José Donoso (Chile 1924-1996).(Reseña de libro)
November 1, 2004... Friedman, Mary Lusky. The Self in the Narratives of José Donoso (Chile 1924-1996). Lewiston, N.Y.: Edwin Mellen Press, 2004. 148 pp. Con su libro The Self in the Narratives of José Donoso Mary Lusky Friedman nos ofrece una innovadora...

Horan, Elizabeth, and Doris Meyer, ed. and trans. This America of Ours: The Letters of Gabriela Mistral and Silvina Ocampo.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Horan, Elizabeth, and Doris Meyer, ed. and trans. This America of Ours: The Letters of Gabriela Mistral and Silvina Ocampo. Austin: U of Texas P, 2003. 377 pp. Esta magnífica colección de cartas y escritos inéditos de Gabriela Mistral y...

Hurtado, Joaquín. Crónica sero.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Hurtado, Joaquín. Crónica sero. Nuevo León: Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2003. 176 pp. Tengo el mal de todos, porque soy todos al mismo tiempo. El pecado de cada uno de ustedes. ¿Eres homosexual?, me...

Machado-Borges, Thais. Only for You: Brazilians and the Telenovela Flow.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Machado-Borges, Thais. Only for You; Brazilians and the Telenovela Flow. Stockholm: Stockholm Studies in Social Anthropology, 2003. 254 pp. En esta investigación se estudia la relación entre la telenovela y lo que la autora llama "the...

Martinez, Elizabeth Coonrod. Before the Boom: Latin American Revolutionary Novels of the 1920s.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Martinez, Elizabeth Coonrod. Before the Boom: Latin Ameriean Revolutionary Novels of the 1920s. Lanham, Md.: UP of America, 2001. 135 pp. ISBN 0-7618-1948-7 As Donald L. Shaw observed in "When Was Modernism in Spanish-America?" (Bulletin...

Montes Huidobro, Matías. El teatro cubano durante la República: Cuba detrás del telón.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Montes Huidobro, Marías. El teatro cubano durante la República: Cuba detrás del telón. Boulder, Col.: Society of Spanish and Spanish-American Studies, 2004. 738 pp. ISBN: 0-89295-111-7 In addition to being one of the most important Cuban...

Suez, Perla. Complot.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Suez, Perla. Complot. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma. 2004. 104 pp. Cuando uno escribe su primer libro, no tiene más que lanzarse hacia adelante. No es que sea fácil, nunca lo es, pero tiene sus ventajas poder avanzar en una sola...

Veloz, Maggiolo, Marcio. El hombre del acordeón.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Veloz, Maggiolo, Marcio. El hombre del acordeón. Barcelona: Ediciones Siruela, 2003. 146 pp. ISBN: 8-478-44656-7. La narrativa del trujillato (que examina la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo) ha ocupado un lugar permanente dentro de...

Ward, Guillermo. La Carpa Azul.(Reseña de libro)
November 1, 2004... Ward, Guillermo. La Carpa Azul. Iquique: Oñate Impresores, 2004. 180 pp. ISBN 956-291-854-81 En los últimos veinte años, el pasado salitrero en Chile ha sido campo fecundo de investigación, no sólo en la historia, sino en la literatura...

El Bonaerense.(Reseña de película)
November 1, 2004... El Bonaerense. Din Pablo Trapero. Argentina, 2002. Dur.: 105 min. Most viewers of Pablo Trapero's El bonaerense must be surprised when recently arrested Enrique Mendoza, of Zapa, finds an escape from his detachment and disillusionment in...

Diarios de motocicleta.(Reseña de película)
November 1, 2004... Diarios de motocicleta. Dir. Walter Salles. Brazil, 2004, Dur.: 115 min. "Boys will be boys, and some will even be revolutionaries in the making." This could well been the tag line to Salles most recent film, a director well remember for...

El entusiasmo.(Reseña de película)
November 1, 2004... El entusiasmo. Dir. Ricardo Larraín. Chile, 1998. Dur.: 120 min. La historia de El entusiasmo está contada desde la perspectiva de los personajes esenciales de la historia: la pareja Fernando e Isabel; su hijo Miguel; y el amigo de la...

Los escuadrones de la muerte: la escuela francesa.(Reseña de película)
November 1, 2004... Los escuadrones de la muerte: la escuela francesa. Dir. Mari-Monique Robin. Francia, 2003. Dur.: 60 min. ¿Cuántos documentales son necesarios para romper la usual clasificación por países o región? Este importante documental, que vi en...

Lost Zweig.(Reseña de película)
November 1, 2004... Lost Zweig. Din Sylvio Back. Brazil, 2004. Dur.: 113 min. Sylvio Back is one of Brazil's most innovative filmmakers. Although several recent filmmakers from Brazil have done quite well with Hollywood Walter Salles didn't end up with the...

La niña santa.(Reseña de película)
November 1, 2004... La niña santa. Dir. y guionista: Lucrecia Martel. Argentina-España-Italia, 2004. Dur.: 106 min. Con su segundo largometraje, la cineasta argentina Lucrecia Martel ha conseguido plasmar un estilo. A partir del éxito crítico de La ciénaga,...

Nueve reinas.(Reseña de película)
November 1, 2004... Nueve reinas. Dir. Fabián Bielinsky. Argentina 2000. Dur.: 115 min. La película de Fabián Bielinsky se estrenó en Argentina en el año 2000 y recibió todo tipo de premios además de convertirse en la película más taquillera en su propia...

Los rubios.(Reseña de película)
November 1, 2004... Los rubios. Dir. Albertina Carri. Argentina, 2003. Duración: 89 minutos Desde la década de los 70 en la Argentina, las políticas de la memoria han recorrido varios pedregosos caminos y todavía tienen varios por recorrer. El reclamo por...

Los rubios.(Reseña de película)
November 1, 2004... Los rubios. Dir. Albertina Carri. Argentina, 2002. Dur.: 89 min. Los rubios no es un documental sobre una pareja de intelectuales de izquierda desaparecidos, sino es una exploración sobre la ausencia de aquéllos en la vida de la...

Uranus in the Seventh House.(Reseña de película)
November 1, 2004... Uranus in the Seventh House. Director, escritor y productor Jorge Oliver. San Francisco, 1997. Dur.: 16 min. Este cortometraje trata el tema de la búsqueda de la pareja ideal gay, definida ésta como una relación balanceada entre el amor...